Schofield + Partner

Unsere Qualitätssicherung

Übersetzungen von fachlich anspruchsvollen Unterlagen stellen eine Herausforderung dar, die wir nicht jedem anvertrauen. Wir arbeiten daher ausschließlich mit Spezialisten. Zur Sicherstellung unserer Qualität arbeiten wir nach dem 6-Augen-Prinzip und wenden die DIN EN ISO 17100 Norm an.
 

Das 6-Augen-Prinzip:
-> Ein Muttersprachler mit Fachkenntnissen übersetzt
-> Ein Korrektor prüft die Grammatik, Orthographie und den Satz
-> Ein Projektmanager überwacht die gesamte Auftragsabwicklung

 

Das 6-Augen-Prinzip zusammen mit der Einhaltung der DIN EN ISO 17100 Norm stellen eine hohe Qualität sicher.

 

Die DIN EN ISO 17100 Norm:
-> Zusammenarbeit mit Personen entsprechender Qualifikation
-> Vertrauliche Behandlung aller Unterlagen
-> Lieferung zum vereinbarten Termin
-> Verwendung der richtigen Fachterminologie