Certified translations of offcial documents

We offer certified translations of offical documents. In Germany, only court-sworn translators are allowed to perfom such official translations.The sworn translator can be held liable for the correctness of the translation.The reason for certified translations is to prevent falsifications of content.

We offer certified translations for the following kind of documents:


  • Adoption documents
  • Certificates and diplomas
  • Birth certificates
  • Police protocols

  • Marriage certificates
  • Divorce certificates
  • Penal clearance certificates
  • Competency certificates

  • Registration in the Commercial Register
  • Contracts
  • Identity cards and passports
  • Driving licenses

and all other document types requiring certified translations.

We perform our official document translations according to the guidelines of the BDÜ (association of interpreters and translators in Federal Republic of Germany).